El estudio analiza la traducción audiovisual de insultos en la serie animada estadounidense Inside Job, desde el inglés al español latinoamericano. Las investigadoras compilaron un corpus de 583 insultos, categorizados según insulto original, traducción a